- Martin Agla (1829 - 1909), June's 2nd great grandfather; and
- Pierre Meloche (1701 - 1760), June's 9th great grandfather.
In the case of Martin Agla:
- Martin begat Melinda Agla, who begat Minnie Thomson, who begat Helen Lockwood, who begat Deborah Meloche, who begat aesops59: whereas
- Martin begat John Ezra, who begat Adrian, who begat Ross Earle, who begat June.
In the case of Pierre Meloche:
- Pierre begat Pierre, who begat Simon, who begat Daniel, who begat Henry, who begat Francis, who begat Lawrence, who begat Deborah Meloche, who begat aesops59: whereas
- Pierre begat Francois, who begat Jean Baptiste, who begat Benjamin, who begat Joseph Alphonse, who begat Emilie, who begat Gladys Gervais, who begat June.
