Sunday, June 24, 2012

June Agla’s Maternal Ancestors

June Agla’s Maternal Ancestors

Maternal Ancestor
DOM
POM
Spouse
Barbara June Agla
1961
Chatham, Ont
James Eugene Hueglin
Gladys Gervais
1935
Walkerville, Ont
Ross Earle Agla
Émilie (Millie) Meloche
1892
Windsor, Ont
Ovila Gervais
Marie Josephine Lesperance
1868
Sandwich, Ont
Joseph Alphonse Meloche
Marie Charbonneau
1830
Sandwich, Ont
Olivier Lesperance
Angelica Bergeron
1828
Sandwich, Ont
Anthony Charbonneau
Agatha Beneteau
1791
Sandwich, Ont
Simon Bergeron
Marie Françoise Gagnon
1767
Quebec, Que
François Beneteau dit La Baleine
Thècle Marie Deblois
1739
Ile d'Orléans, Que
François Gagnon
Marie Madeleine Dupont
1696
Ile d'Orléans, Que
Germain Deblois
Suzanne Jarel
1663
Château-Richer, Que
François Dupont
Jacquette Tourard
1640
Perigny, France
Pierre Jaroux
Marthe Noel
1599
Charante, France
François Tourault

Tuesday, June 19, 2012

Archambault, Marie and Marie Francoise

Marie and Marie Francoise  were the daughters of Jacques Archambault and Francoise Tourault, and common ancestors of June.

Marie Archambault (1636 - 1719)
relationship to June: 8th great grandmother

Jean Baptiste Tessier (1671 - 1736)
Son of Marie

Marie Louise Tessier (1692 - 1757)
Daughter of Jean Baptiste

Joseph Marie Bouchard (1728 - 1792)
Son of Marie Louise

Monique Bouchard dit Lavallee (1763 - 1844)
Daughter of Joseph Marie

Théotiste Malboeuf dit Beausoleil (1797 - 1908)
Daughter of Monique

Suzanne Mailloux (1825 - 1905)
Daughter of Théotiste

Théotiste Desjarlais (1846 - 1912)
Daughter of Suzanne

Euclide Ovila Gervais (1886 - 1980)
Son of Théotiste

Gladys Gervais (1915 - 1996)
Daughter of Euclide Ovila

Barbara June Agla (1942 - )
Daughter of Gladys
Marie Francoise Archambault (1644 - 1685)
relationship to June: 7th great grandmother

Seraphim Lauson (1668 - 1737)
Son of Marie Francoise

Nicolas Lauson (1693 - 1770)
Son of Seraphim

Marie Francoise Lauson (1739 - 1814)
Daughter of Nicolas

Jean Baptiste Meloche (1773 - 1843)
Son of Marie Francoise

Benjamin Meloche (1815 - 1889)
Son of Jean Baptiste

Joseph Alphonse Meloche (1866 - 1926)
Son of Benjamin

Émilie (Millie) Meloche (1892 - 1982)
Daughter of Joseph Alphonse

Gladys Gervais (1915 - 1996)
Daughter of Émilie (Millie)

Barbara June Agla (1942 - )
Daughter of Gladys

Saturday, June 9, 2012

Ochistauichkoue, Marie Olivier Sylvestre

June's Amerindian Ancestors: Manitouabewich, father; Outchibahanoukoueou, mother; and Ochistauichkoue, daughter.

Marie Olivier Sylvestre (1615 - 1665)
relationship to June: 8th great grandmother

Jean Baptiste Prevost (1662 - 1737)
Son of Marie Olivier

Anne Prevost (1716 - 1750)
Daughter of Jean Baptiste

Marie Anne Pilet (1748 - 1772)
Daughter of Anne

Genevieve Deshetres (1766 - 1839)
Daughter of Marie Anne

Antoine Mailloux (1792 - 1875)
Son of Genevieve

Suzanne Mailloux (1825 - 1905)
Daughter of Antoine

Théotiste Desjarlais (1846 - 1912)
Daughter of Suzanne

Euclide Ovila Gervais (1886 - 1980)
Son of Théotiste

Gladys Gervais (1915 - 1996)
Daughter of Euclide Ovila

Barbara June Agla (1942 - )
Daughter of Gladys

In the early history of Canada, it was not until Olivier LeTardif became the personal representative and interpreter for Samuel de Champlain that we first hear the name Manitouabewich. This young Indian, of the Huron Nation, had been hired as LeTardif's own scout and traveling companion. Manitouabewich had been converted to Christianity by the French missionaries, and as part of the baptismal ritual, had been given the Christian name of Roch, in honor of St.Roch, the patron saint. Olivier LeTardif and Roch Manitouabewich traveled together for many years. After eight years in the field, LeTardif was promoted by Champlain and became the head clerk (equivalent to Secretary-Treasurer) of the fur trading company. It was then that Le Tardif settled down to a more normal way of life, conducting the "inner affairs" of the Company at the main office at Quebec (Basse-ville). Roch Manitouabewich also settled down to a more domestic way of life, but in his own environment of the Huron settlement at Sillery near Quebec. The bond off friendship, trust, and loyalty between these two men was very strong, and, although each lived in his own "milieu", they never lost contact one from the other. It was when Roch Manitouabewich and his wife had a daughter and had her baptized that LeTardif became "Godfather" for the baby girl, and in accordance with the custom of the times, LeTardif gave the girl his own name of Olivier. In addition, the missionary performing the baptism gave the girl the name Marie, in honor of the Virgin Mary, and he also gave her the name Sylvestre, meaning "one who comes from the forest" or "one who lives in the forest". When Marie Olivier Sylvestre was ten years old, Olivier LeTardif, in his generous way and because of his respect for his friend and servant, Roch Manitouabewich, adopted the young Indian girl as his very own daughter (she never carried the family name of LeTardif). This enabled her to be educated and reared in the same manner as a well-to-do French girl. First he placed her as a "live-in border" and student with the Ursuline Nuns at Quebec, and later he boarded her with a French family where she was privately tutored. It was in the atmosphere of this respected family of Guillaume Hubou and his wife Marie Rollet (when she married Guillaume Hubou, she was the widow of Louis Hebert) that Marie Olivier Sylvestre met and married Martin Prevost, friend of the Hubou family and a very personal friend of Olivier LeTardif. This marriage was to be the first marriage on record between an Indian girl and a French colonist. The marriage took place on the third of January 1644 at Quebec. Recorded as witnesses to the ceremony was Olivier LeTardif and Quillaume Couillard (father-in-law of LeTardif).

Marie Olivier OUCHISTAUICHKOUE is listed both as an Algonquin and a Huron. She was also known as Marie Olivier Manitouabeouich and was the daughter of Roch Manitouabeuich. She was adopted by Olivier Letardif and instructed by Guillaume Hubou and the Ursulines. She died at Québec on 10 Sep 1665 and was buried in the cemetery of the Côte de La Montagne, Québec.(2)(4)

(Her father) Roch Manitoueabeouich was born in a Huron village on the shores of Lake Huron in 1599. Roch worked for several years as a guide and interpreter for Olivier Letardif, setting up fur trading posts for Samuel Champlain's company. Roch was baptized in his village on 14 November 1636 and received the Christian name of 'Roch.' At the time of Roch's conversion, the Hurons were typically murdering or exiling those who converted to Christianity and since Roch's last name is Ojibwa and not Huron, Roch was probably adopted by a Christian Algonkin band such as the Weskarini. In 1639, he gave his ten-year old daughter, Ouchistauichkoue, to his good friend Olivier Letardif to be schooled by Ursuline nuns and raised in a good French family. She was given the Christian name of Marie Olivier. When the girl was almost fifteen years old, she was married to Letardif's good friend, the Coureur des Bois Martin Prevost. Roch and his wife settled with a Huron band at Sillery. His wife was born into a band of Abenaki camped along the Becancour River in 1602.

Thursday, June 7, 2012

Lavergne, Marguerite and Elisabeth

Marguerite and Elisabeth were the daughters of Arnauld Lavergne dit Renauld and Marguerite Daniau dit d'Ancosse, and common ancestors of June.



Marguerite Lavergne dit Renaud (1694 - 1773)
   relationship to June: 6th great grandmother

Gabriel Rochefort dit Gervais (1727 - )
Son of Marguerite

Jean Baptiste Gervais I (1753 - 1809)
Son of Gabriel

Jean Baptiste Gervais II (1776 - 1811)
Son of Jean Baptiste

Jean Baptiste Gervais III (1811 - 1887)
Son of Jean Baptiste

Jean Baptiste Gervais IV (1832 - 1916)
Son of Jean Baptiste

Euclide Ovila Gervais (1886 - 1980)
Son of Jean Baptiste

Gladys Gervais (1915 - 1996)
Daughter of Euclide Ovila

Barbara June Agla (1942 - )
Daughter of Gladys
 

Elisabeth Lavergne dit Renaud (1702 - )
   relationship to June: 5th great grandmother

Andre Peltier (1737 - 1822)
Son of Elisabeth

Brigitte Peltier (1793 - )
Daughter of Andre

Benjamin Meloche (1815 - 1889)
Son of Brigitte

Joseph Alphonse Meloche (1866 - 1926)
Son of Benjamin

Émilie (Millie) Meloche (1892 - 1982)
Daughter of Joseph Alphonse

Gladys Gervais (1915 - 1996)
Daughter of Émilie (Millie)

Barbara June Agla (1942 - )
Daughter of Gladys


Miville, Aimee and Marie Madelaine

Aimee and Marie Madeleine were the daughters of Pierre Miville and Charlotte Maugis,  and common ancestors of June.

Aimee Miville (1635 - 1713)
relationship to June: 8th great grandmother

Marguerite Giguere (1678 - 1723)
Daughter of Aimee

Jean Baptiste Lebeau (1705 - 1753)
Son of Marguerite

Catherine Elisabeth Lebeau (1738 - 1778)
Daughter of Jean Baptiste

Simon Bergeron (1758 - 1830)
Son of Catherine Elisabeth

Angélique Bergeron (1803 - )
Daughter of Simon

Marie C Charbonneau (1830 - 1902)
Daughter of Angélique

Marie Josephine Lesperance (1868 - 1955)
Daughter of Marie C

Émilie (Millie) Meloche (1892 - 1982)
Daughter of Marie Josephine

Gladys Gervais (1915 - 1996)
Daughter of Émilie (Millie)

Barbara June Agla (1942 - )
Daughter of Gladys


Mariage


Le 2 juillet 1652 dans la Cathédrale Notre-Dame de Québec, Robert Giguère épousa Aymée Miville. Il avait 36 ans et elle 17. Il était fréquent à cette époque que les hommes se marient après 30 ans, et les jeunes filles avant 20 ans. Elle était la fille de Pierre Miville dit Le Suisse. Il était un soldat mercenaire en service dans la garde personnelle du Cardinal Richelieu. Le mariage fut célébré par le Père Joseph Poncet, avec comme témoin Jean de Lauzon, gouverneur de la Nouvelle-France. C'était un grand honneur et un signe de respect de la communauté envers Robert Giguère. En 1680, Robert et Aymée furent confirmés à Château-Richer par Monseigneur François de Laval, devenu le premier évêque de Québec en 1674.
Marie Madeleine Miville (1636 - 1708)
relationship to June: 7th great grandmother

Marie Anne Cauchon dit Duchâteau (1667 - 1719) Daughter of Marie Madeleine

Marie Louise Chauvin (1696 - 1766)
Daughter of Marie Anne

Marie Francoise Lauson (1739 - 1814)
Daughter of Marie Louise

Jean Baptiste Meloche (1773 - 1843)
Son of Marie Francoise

Benjamin Meloche (1815 - 1889)
Son of Jean Baptiste

Joseph Alphonse Meloche (1866 - 1926)
Son of Benjamin

Émilie (Millie) Meloche (1892 - 1982)
Daughter of Joseph Alphonse

Gladys Gervais (1915 - 1996)
Daughter of Émilie (Millie)

Barbara June Agla (1942 - )
Daughter of Gladys

Aubert, Francois and Catherine

Francois and Catherine were the children of Felix Aubert and Claire Francoise Thibault, and common ancestors of June.

François Aubert (1678 - 1708)
relationship to June: 6th great grandfather

Marie Catherine Aubert (1701 - 1760)
Daughter of François

Jean Augustin Degerlais (1728 - 1791)
Son of Marie Catherine

Albert Desjarlais (1790 - )
Son of Jean Augustin

Alexandre Desjarlais (1819 - 1891)
Son of Albert

Théotiste Desjarlais (1846 - 1912)
Daughter of Alexandre

Euclide Ovila Gervais (1886 - 1980)
Son of Théotiste

Gladys Gervais (1915 - 1996)
Daughter of Euclide Ovila

Barbara June Agla (1942 - )
Daughter of Gladys
Catherine Aubert (1681 - 1740)
relationship to June: 6th great grandmother

Marie Catherine Gariepy (1705 - )
Daughter of Catherine

Marie Marguerite Renaud (1739 - 1780)
Daughter of Marie Catherine

Albert Desjarlais (1790 - )
Son of Marie Marguerite

Alexandre Desjarlais (1819 - 1891)
Son of Albert

Théotiste Desjarlais (1846 - 1912)
Daughter of Alexandre

Euclide Ovila Gervais (1886 - 1980)
Son of Théotiste

Gladys Gervais (1915 - 1996)
Daughter of Euclide Ovila

Barbara June Agla (1942 - )
Daughter of Gladys

Tremblay, Antoine and Augustin

     Antoine and Augustin were the children of Michel Tremblay and Genevieve Bouchard,  and common ancestors of June.
    Antoine Tremblay (1698 - 1758)
    relationship to June: 6th great grandfather

    Marie Marguerite Tremblay (1725 - 1768)
    Daughter of Antoine

    Marguerite Laforest (1753 - 1797)
    Daughter of Marie Marguerite

    Cicelle (Cécile) Arçouet (1790 - )
    Daughter of Marguerite

    Alexandre Desjarlais (1819 - 1891)
    Son of Cicelle (Cécile)

    Théotiste Desjarlais (1846 - 1912)
    Daughter of Alexandre

    Euclide Ovila Gervais (1886 - 1980)
    Son of Théotiste

    Gladys Gervais (1915 - 1996)
    Daughter of Euclide Ovila

    Barbara June Agla (1942 - )
    Daughter of Gladys
    Augustin Tremblay (1710 - 1795)
    relationship to June: 6th great grandfather

    Marie Regina Christina Tremblay (1744 - 1786)
    Daughter of Augustin

    Magdeline Poncelet Huyet dit Champayne (1768 - )
    Daughter of Marie Regina Christina

    Eleanora Bassinet (1798 - )
    Daughter of Magdeline Poncelet

    Marie Josephine Langlois
    Daughter of Eleanora

    Joseph Alphonse Meloche (1866 - 1926)
    Son of Marie Josephine

    Émilie (Millie) Meloche (1892 - 1982)
    Daughter of Joseph Alphonse

    Gladys Gervais (1915 - 1996)
    Daughter of Émilie (Millie)

    Barbara June Agla (1942 - )
    Daughter of Gladys

Arcouet, Joseph and Alexis

Joseph and Alexis were the children of Pierre Arçouet dit Lajeunesse and Suzanne Masson,  and common ancestors of June.

Joseph Arcouet (1724 - 1795)
relationship to June: 5th great grandfather

Marie Josephte Arcouet dit Lajeuness (1753 - )
Daughter of Joseph

Jean Baptiste Gervais II (1776 - 1811)
Son of Marie Josephte

Jean Baptiste Gervais III (1811 - 1887)
Son of Jean Baptiste

Jean Baptiste Gervais IV (1832 - 1916)
Son of Jean Baptiste

Euclide Ovila Gervais (1886 - 1980)
Son of Jean Baptiste

Gladys Gervais (1915 - 1996)
Daughter of Euclide Ovila

Barbara June Agla (1942 - )
Daughter of Gladys
Alexis Arçouet (1736 - 1801)
relationship to June: 4th great grandfather

Cicelle (Cécile) Arçouet (1790 - )
Daughter of Alexis

Alexandre Desjarlais (1819 - 1891)
Son of Cicelle (Cécile)

Théotiste Desjarlais (1846 - 1912)
Daughter of Alexandre

Euclide Ovila Gervais (1886 - 1980)
Son of Théotiste

Gladys Gervais (1915 - 1996)
Daughter of Euclide Ovila

Barbara June Agla (1942 - )
Daughter of Gladys